A syndicate of public and private investors has acquired a majority stake in the Ann Arbor-based HistoSonics, bringing the company's valuation to $2.25 billion. Michigan Capital Network, which has supported…