Index Ventures turned an $86.5 million investment in Figma into a stake worth nearly $7 billion following the company's explosive IPO. Why it matters: Index's success with Figma highlights the…