Aalo Atomics, an Austin-based advanced nuclear firm, has announced plans to build the first-ever co-located nuclear reactor and data center. The company has secured $100 million in new capital and…