Chevron has completed its $55 billion acquisition of Hess after a lengthy legal dispute with Exxon over Hess's 30% stake in Guyana's highly promising Stabroek Block. Why it matters: The…