Bench IQ, a Toronto-based AI startup, has raised $5.3 million in a seed funding round. The company focuses on helping lawyers understand how judges make decisions. The funding was led…